PENAMPILAN: Yonaki ishi adalah batu atau batu besar yang menangis keras di malam hari. Dalam banyak kasus, batu-batu itu menangis karena kerasukan roh seseorang yang terbunuh dan ingin membalas dendam. Namun, dalam beberapa kasus itu adalah batu itu sendiri yang menangis dan bukan semangat seseorang menghantui itu. Ishi yonaki paling terkenal berasal dari Kota Kakegawa di Prefektur Shizuoka.
LEGENDA: Dulu, seorang wanita hamil sedang berjalan pulang melalui pegunungan curam. Dia telah mencapai Sayo no Nakayama Pass ketika dia harus berhenti untuk beristirahat. Dia bersandar pada batu bulat besar untuk mengatur napas, tetapi tiba-tiba seorang bandit muncul. Dia menebasnya dengan pedangnya, dan akan memotong sepanjang jalan jika pedang itu juga tidak mengenai batu besar yang disandarkan padanya. Bandit itu mengambil dompetnya dan lari ke malam. Luka itu fatal - wanita itu mati kehabisan darah.
Berkat bilah yang mengenai batu, bayinya tidak terluka oleh serangan itu. Itu muncul dari tubuhnya melalui luka tusuk. Meskipun ibunya sudah mati, jiwanya begitu didorong oleh kebutuhan untuk melindungi anaknya sehingga terjebak di batu besar. Sejak saat itu, setiap malam batu itu akan meraung dan menangis dengan keras. Ishi yonaki ini dikenal sebagai salah satu dari "Tujuh Keajaiban Shizuoka."
Seorang pendeta dari kuil terdekat mendengar tangisan itu. Ketika dia pergi untuk menyelidiki, dia menemukan bayi yang baru lahir itu berbaring di samping batu. Imam itu membawa bayi itu ke pelipisnya dan membesarkannya, menamainya Otohachi. Ketika Otohachi tumbuh dewasa ia magang ke pengasah pedang. Setelah bertahun-tahun ia menjadi penajam pedang yang ulung juga.
Suatu hari, seorang samurai muncul di hadapan Otohachi dan memerintahkannya untuk memperbaiki katananya yang terkelupas. Otohachi dikejutkan oleh retakan pedang yang mengerikan. Samurai itu dengan santai menjelaskan bahwa bilahnya telah terkelupas bertahun-tahun sebelumnya ketika dia menabrak batu di Sayo no Nakayama Pass. Otohachi menyadari bahwa samurai ini adalah bandit yang membunuh ibunya. Otohachi berdiri, memberikan namanya, dan kemudian membalas dendam.