TERJEMAHAN: kain gurita
HABITAT: Laut Jepang; khususnya di dekat Kyoto dan Fukui
MAKANANNYA: karnivora; memakan plankton kecil dan kapal besar
PENAMPILAN: Koromodako adalah yokai seperti gurita yang aneh dan menakutkan yang hidup di laut yang berbatasan dengan Kyoto dan Fukui, khususnya di teluk Ine dan Wakasa. Koromodako biasanya terlihat mirip dengan gurita kecil biasa. Jantan hanya mencapai ukuran beberapa sentimeter panjang, sementara betina dapat tumbuh hingga lima kali panjangnya. Menjadi sangat kecil, mereka tunduk pada pasang surut dan ombak, dan mereka melayang ke mana pun arus membawa mereka. Betina hidup di dalam cangkang setipis kertas, sedangkan jantan tidak memiliki cangkang (mirip dengan keluarga gurita yang disebut argonaut).
PERILAKU: Ketika koromodako terancam, mereka menjadi sangat berbahaya. Mereka dapat langsung tumbuh berkali-kali dari ukuran aslinya - cukup besar untuk menelan ikan, nelayan, atau makhluk lain yang mungkin mencoba memakannya. Merentangkan lengan dan tubuh mereka lebar-lebar, mereka menyerupai sepotong kain besar, dari mana mereka mendapatkan nama mereka. Sementara dalam bentuk ini koromodako dapat menelan hampir semua hal di dalam air, bahkan seluruh kapal. Itu membungkus lengan dan mantelnya di sekitar kapal, pelaut dan semua, dan menyeretnya ke bawah, tidak pernah terlihat lagi. Setelah makan, koromodako menyusut kembali ke ukurannya yang kecil, tidak mungkin dilacak.