TERJEMAHAN: Great King Enma
HABITAT: Jigoku dan Meido
PENAMPILAN: Enma Daiō adalah penguasa neraka (baik Jigoku dan Meido) dan yang terpenting dari 13 hakim orang mati. Dia mengenakan jubah resmi seorang pejabat pemerintah kuno dari Dinasti Tang Cina, dan mengenakan ekspresi menakutkan di wajahnya. Dia dilayani oleh dua sekretaris, Shiroku dan Shimyō, serta sejumlah pelayan iblis lainnya — para pemimpinnya adalah Gozu dan Mezu. Namanya sering dipanggil oleh orang tua yang memarahi anak-anak mereka, "Jika kamu berbohong, Enma akan merobek lidahmu!"
PERILAKU: Tugas utama Enma adalah untuk menilai jiwa orang yang baru meninggal dan mengirim mereka ke lokasi berikutnya. Dia menyimpan gulungan besar di mana dia mencatat semua perbuatan baik dan jahat dari masing-masing dan setiap orang untuk digunakan sebagai bukti terhadap mereka ketika waktu penghakiman mereka tiba. Dia mengawasi siksaan dan penderitaan di neraka, memastikan bahwa setiap jiwa mendapat hukuman yang cukup.
ASAL: Seperti banyak tokoh iblis dalam cerita rakyat Jepang, Great King Enma memiliki honji, atau "bentuk sejati," yang merupakan milik seorang Buddha atau bodhisattva. Bentuk sejati Enma adalah Jizō Bosatsu, penjaga dunia bawah, dewa para pelancong, dan pelindung anak-anak. Jizō adalah dewa yang hangat dan penuh kasih sayang, dicintai di seluruh Jepang, yang bersumpah untuk tidak menjadi Buddha penuh sampai semua jiwa telah dibebaskan dari penderitaan di neraka. Tidak jarang untuk melihat patung-patung batu kecil Jizo yang bermotif merah di sepanjang jalan dan jalan setapak, dan di kuburan di seluruh Jepang. Walaupun Enma mungkin tampak menakutkan dan menakutkan, pada dasarnya, dia adalah dewa yang baik dan penuh kasih, dan dia benar-benar ingin menyelamatkan setiap jiwa dari kutukan — ini mungkin mengapa jiwa orang mati diberikan begitu banyak ujian dan cobaan untuk menghindari pergi ke neraka.
Asal usul Enma terletak di India. Dalam mitologi Veda ia dikenal sebagai Yama, dewa kematian. Dari Veda, gagasan Yama menyebar ke Hindu, Sikh, dan Budha. Agama Buddha pergi ke Cina, membawa Yama bersamanya, dan bercampur dengan agama dan takhayul setempat sebelum dibawa ke Jepang selama Dinasti Tang. Saat Buddhisme Tiongkok bercampur dengan agama dan takhyul Jepang, ia secara bertahap berkembang menjadi dewa yang dikenal sebagai Great King Enma.