TERJEMAHAN: nama seorang imam (secara harfiah "penjaga gudang putih")
PENAMPILAN: Hakuzōsu adalah nama seorang biarawan, serta kitsune yang berubah menjadi pendeta dan mencuri identitasnya. Kisah ini telah diadaptasi berkali-kali selama berabad-abad, dengan nama, tempat, dan detail lainnya berubah di berbagai adaptasi. Ehon hyaku monogatari menempatkan cerita di Prefektur Yamanashi, di kaki Gunung Atago. Potongan teater kyōgen Tsurigitsune didasarkan pada versi abad ke-14 dari cerita ini dari Shōrinji, sebuah kuil di Sakai, Osaka.
LEGENDA: Dahulu hidup seorang penjebak bernama Yasaku. Dia mencari nafkah dengan menjebak rubah dan menjual kulitnya di pasar. Kitune tua berwarna perak tinggal di pegunungan tempat Yasaku bekerja. Dia telah kehilangan teman-teman dan anggota keluarganya, satu demi satu, ke perangkap Yasaku sampai hanya dia yang tersisa. Dia memutuskan akan memberi pelajaran pada trapper.
Kitsune tahu bahwa paman Yasaku adalah seorang biarawan bernama Hakuzōsu. Kitsune menyamar sebagai Hakuzōsu dan mengunjungi Yasaku. Dia memarahinya karena berburu rubah, mengajarkan ajaran Buddha bahwa membunuh makhluk hidup adalah dosa besar. Dia mereferensikan kisah Tamamo no Mae, yang dosanya menyebabkannya diubah menjadi batu sebagai hukuman. Dia bahkan memberi Yasaku sejumlah uang sebagai ganti sisa jeratnya. Akhirnya Yasaku berjanji untuk berhenti membunuh rubah. Senang dengan kesuksesannya, kitsune melompat kembali ke hutan.
Namun, uang itu tidak cukup untuk mendukung gaya hidup Yasaku. Dia dengan cepat menghabiskan semua yang diberikan kitsune padanya. Dia memutuskan untuk melakukan perjalanan ke kuil pamannya untuk meminta lebih banyak uang. Kitsune lama menemukan rencana Yasaku, dan menyadari bahwa penipuannya akan ditemukan. Dia pergi ke kuil di depan Yasaku dan menemukan Hakuzōsu. Dia memancing Hakuzōsu menjauh dari keamanan kuil dan melahapnya. Kitsune sekali lagi menyamar sebagai biksu tua. Ketika Yasaku datang untuk meminta uang, kitsune itu menyamar ketika Hakuzōsu memarahinya dan mengirimnya pergi dengan tangan kosong.
Selama lima puluh tahun berikutnya, Kitsune tinggal di kuil, menyamar sebagai Hakuzōsu, dan dengan setia melakukan tugas biksu tua.
Suatu hari, perburuan rusa terjadi di peternakan terdekat. Banyak orang pergi ke pertanian untuk menyaksikan perburuan. Hakuzōsu (kitsune) pergi menonton juga. Di pertanian, dua anjing milik samurai merasakan identitas asli kitsune. Melompati Hakuzōsu dan mencabik-cabiknya. Ketika anjing-anjing itu akhirnya dikeluarkan dari biarawan tua itu, tubuh robek dari kitsune tua berwarna perak itu ditemukan dan bentuk sejati Hakuzōsu terungkap.
Penduduk desa, takut bahwa roh kitsune akan kembali dan mengutuk mereka, mengubur tubuh di bawah naungan gunung terdekat, dan mendirikan sebuah kuil kecil di atasnya.