TERJEMAHAN: kepala raksasa
HABITAT: bersembunyi di lumbung besar, atau terbang di langit
KESUKAAN: tidak diketahui
PENAMPILAN: Ōkubi muncul sebagai kepala yang besar dan terputus, yang terbang melintasi langit. Dalam sebagian besar akun, mereka perempuan dalam penampilan. Umumnya gigi mereka menghitam.
INTERAKSI: Ōkubi sedikit ancaman bagi manusia. Aktivitas mereka yang paling umum adalah terbang tentang melecehkan orang: menyeringai pada mereka, menerbangkan payung mereka, atau menakuti mereka. Menurut beberapa catatan, jika ōkubi bernafas pada bagian tubuh mana pun, bagian itu akan meradang. Namun, cerita tentang cedera serius atau kematian jarang sampai tidak ada.
LEGENDA: Catatan saksi mata tentang Yokubi adalah umum selama periode Edo. Dalam sebuah cerita dari Inou Mononoke Roku, protagonis Inou Heitarō membuka pintu ke gudang penyimpanannya. Dia menemukan bahwa kepala besar seorang wanita tua — seukuran seluruh gudang penyimpanan — telah menempati tempat tinggal di dalamnya. Penasaran, dia menusuk kepala dengan sumpit panjang. Alih-alih menabrak dahi ōkubi, kepalanya lengket dan lembek dan sumpitnya meluncur masuk.