PENAMPILAN: Tengubi adalah fenomena bola api yang terlihat di dekat sungai di Prefektur Aichi, Shizuoka, Yamanashi, dan Kanagawa. Ini muncul sebagai satu atau lebih (hingga beberapa ratus) api kemerahan yang melayang di langit. Kebakaran supranatural ini dikatakan diciptakan oleh tengu.
PERILAKU: Tengubi turun di malam hari dari gunung ke sungai. Seringkali dimulai sebagai sejumlah kecil bola api yang terbelah menjadi ratusan api yang lebih kecil. Api ini melayang-layang di atas air selama beberapa waktu, seolah menari. Setelah itu, mereka kembali ke gunung.
INTERAKSI: Dalam kebanyakan kasus, manusia yang menyaksikan tengubi selalu bertemu dengan bencana — biasanya dalam bentuk penyakit serius yang dikontrak tak lama setelah pertemuan itu. Karena itu, penduduk setempat yang tinggal di daerah di mana tengubi adalah umum sangat takut akan fenomena ini. Jika orang lokal melihat tengubi, mereka akan segera jatuh dan bersembunyi. Seringkali mereka akan menutupi kepala mereka dengan sepatu atau sandal mereka.
Kadang-kadang, tengubi bisa ia bantu untuk manusia. Saat musim kemarau, adalah hal biasa bagi petani padi untuk diam-diam mencuri air dari tetangga mereka dengan mengarahkan air dari kanal ke ladang mereka sendiri pada malam hari. Ini menyebabkan banyak konflik di antara orang-orang yang terlibat. Namun, ketika tengubi muncul di atas kanal, calon pencuri digagalkan — entah karena hati nurani yang bersalah atau karena cahaya dari tengubi membuat mustahil untuk menyelinap.
ASAL: Tengubi dibuat oleh kawa tengu— "sungai tengu" yang lebih suka tepi sungai di atas lembah gunung yang dalam di mana tengu biasanya tinggal. Ini digunakan oleh tengu ini untuk menangkap ikan di malam hari. Untuk alasan ini juga dikenal sebagai tengu no gyorō (“tengu fishing”).
Toriyama Sekien memasukkan fenomena ini dalam bukunya Hyakki tsurezure bukuro dengan nama taimatsu maru (taimatsu yang berarti "obor," dan maru menjadi akhiran yang populer untuk nama anak laki-laki). Dia menggambarkannya bukan sebagai alat bagi tengu untuk membantu memancing, tetapi sebagai cara bagi mereka untuk menghalangi dan mengganggu praktik keagamaan para bhikkhu.
LEGENDA: Dahulu, tengubi sering terlihat di desa-desa Kota Kasugai, Prefektur Aichi. Suatu malam, seorang penduduk desa tertangkap di pegunungan dalam badai yang tiba-tiba. Itu dingin, dan terlalu gelap untuk menemukan jalan pulang, jadi dia berlindung di bawah pohon dan menggigil. Tak lama, api misterius mulai muncul di sekitarnya. Mereka tidak hanya menghangatkan tubuhnya yang dingin, tetapi mereka juga menyediakan cukup cahaya baginya untuk menemukan jalan dan membuatnya kembali dengan selamat ke desanya.
Itu adalah takhyul umum di desa itu untuk tidak pergi ke luar rumah Anda pada malam-malam ketika tengubi muncul. Jika Anda melakukannya, dikatakan bahwa Anda akan dibawa pergi ke gunung. Suatu malam, seorang pemuda yang sangat bodoh menentang takhayul. Dia berjalan keluar dari rumahnya, menghadap tengubi, dan berseru, "Jika kau bisa mengambilku, datang dan tangkap aku!" Tiba-tiba, sosok hitam besar muncul entah dari mana dan meraih pemuda itu. Itu mengangkatnya dan terbang ke pegunungan. Pria muda itu tidak pernah terlihat lagi.