PENAMPILAN: Ungaikyo adalah cermin berhantu yang menunjukkan setan dan monster tercermin di permukaannya. Roh yang menghantui cermin ini, serta roh-roh yang tak terhitung jumlahnya yang telah tercermin di dalamnya selama bertahun-tahun, dapat memanipulasi refleksi dan membuatnya tampak seperti apa pun yang mereka suka. Orang-orang yang menatap ungaikyō mungkin melihat versi diri mereka yang berubah dan mengerikan melihat ke belakang.
INTERAKSI: ungaikyō dapat digunakan oleh manusia untuk menjebak roh. Pada malam ke-15 bulan ke-8 dalam kalender lunar lama, air dituangkan ke piring kristal untuk memantulkan cahaya bulan purnama. (Di masa lalu ini adalah cara populer untuk mengagumi pantulan langit malam.) Jika air itu digunakan untuk melukis gambar yōkai ke cermin, roh itu kemudian akan menghuni cermin.
ASAL: Ungaikyo muncul dalam buku tsukumogami Hyakki tsurezure bukuro Toriyama Sekien. Sekien mendasarkan yōkai ini pada cermin dari mitos Tiongkok kuno. Cermin itu disebut shōmakyō ("cermin pengungkap iblis"). Itu memiliki kemampuan untuk mengekspos bentuk-bentuk sebenarnya dari iblis yang menyamar sebagai manusia ketika mereka tercermin di cermin. Shōmakyō digunakan oleh Raja Zhou dari dinasti Shang untuk mengungkapkan bahwa permaisuri tercinta Daji sebenarnya adalah kitsune sembilan-ekor yang jahat, berniat menjalankan kerajaannya melalui kebobrokan kejahatannya. Bentuknya yang sebenarnya terungkap, ia melarikan diri dari negara itu (menetapkan suatu rangkaian peristiwa yang akan membuatnya akhirnya berakhir di Jepang sebagai Tamamo no Mae). Shōmakyō digunakan berulang kali untuk mengungkapkan sifat sebenarnya dari roh-roh yang menyamar. Sekien mendalilkan bahwa cermin semacam itu mungkin mengambil sedikit keanehan dari masing-masing yōkai dan iblis yang dipantulkannya, akhirnya menjadi cermin itu sendiri. Mungkin roh yang tak terhitung jumlahnya yang telah tercermin selama bertahun-tahun perlahan-lahan mendapatkan kemampuan untuk memanipulasi pantulannya.
Baru-baru ini, ungaikyō telah digambarkan hanya sebagai cermin yang telah berubah menjadi makhluk sadar. Setelah mencapai usia seratus tahun, cermin itu mengembangkan jiwa dan diubah menjadi yōkai — tema yang sangat umum di kalangan tsukumogami.
Ungaikyo juga telah digambarkan sebagai salah satu dari banyak transformasi yang dilakukan oleh tanuki. Dengan menghisap udara dalam jumlah besar dan menggembungkan perut mereka, seorang tanuki mampu menampilkan gambar di perutnya yang mirip dengan layar televisi. Penggambaran ini tidak berakar pada cerita rakyat, tetapi berasal dari film-film yoko Daiichi 1968-69. Meskipun demikian, telah menangkap dan tetap menjadi variasi populer ungaikyo dalam banyak produksi.