TERJEMAHAN: hag tulang ular
HABITAT: Bukan, negara mitos jauh di barat
MAKANAN: Manusia
PENAMPILAN: Babak Jakotsu adalah tas tua yang menakutkan dan dukun dengan kekuatan untuk mengendalikan ular. Dia digambarkan membawa ular biru di tangan kanannya dan ular merah di tangan kirinya.
PERILAKU: Sangat sedikit yang dicatat tentang sejarah atau kehidupan jakotsu babā, jadi perilakunya adalah subjek spekulasi oleh pendongeng. Secara umum, dia seharusnya tinggal di dekat tempat yang disebut "gundukan ular." Dia menakut-nakuti mereka yang tinggal terlalu dekat dengan rumahnya dengan menyerang mereka dengan ular-ularnya.
ASAL: Tidak terlalu jelas dari mana asalnya yōkai ini berasal. Dia direkam pada 1780 oleh Toriyama Sekien dalam bukunya Konjaku hyakki shūi. Karena dia membawa dua ular, Sekien berspekulasi bahwa babots Jakotsu awalnya berasal dari negara mitos Bukan (juga disebut Fukan; dikenal sebagai Wuxian dalam bahasa Cina). Bukan direkam dalam Shan hai jing, yang digunakan Toriyama Sekien sebagai sumbernya untuk rekaman ini. Itu seharusnya terletak jauh di barat, melewati Cina di benua Asia. Ras orang yang tinggal di Bukan adalah dukun, dan mereka menggunakan ular dengan jelas dalam ramalan mereka.
Menurut Sekien, dahulu ada seorang lelaki penting di Bukan bernama Jagoemon yang tinggal di tempat yang dikenal sebagai "gundukan ular." Istrinya dikenal sebagai Jagobā (mis. "Istri Jago"). Seiring waktu, namanya diubah menjadi jakotsu babā. Jagoemon bukan tokoh sejarah atau mitos terkenal, jadi referensi Sekien mungkin baru saja diciptakan untuk bersenang-senang. Sebelum Konjaku hyakki shūi, nama jakotsu babā muncul dalam berbagai fiksi bubur dan drama kabuki dari tahun 1760-an dan 1770-an — meskipun itu hanya digunakan sebagai kata gaul vulgar untuk seorang wanita tua, daripada yōkai atau dukun. Beberapa cendekiawan percaya bahwa Sekien mungkin hanya menggunakan kata kunci populer pada masanya, mengubahnya menjadi yōkai dan melampirkan cerita sederhana ke dalamnya.