PENAMPILAN: Yamauba adalah tas tua dan penyihir dari gunung dan hutan Jepang. Semacam kijo, yama uba dulunya manusia, tetapi rusak dan berubah menjadi monster. Mereka biasanya muncul sebagai wanita tua yang baik. Beberapa olahraga bertanduk atau taring, tetapi paling sering mereka terlihat seperti wanita tua biasa, tanpa tanda-tanda sifat jahat mereka sampai mereka menyerang.
INTERAKSI: Yamauba tinggal sendirian di gubuk di tepi jalan, sesekali menawarkan tempat berteduh, makanan, dan tempat tidur untuk malam hari bagi para pelancong yang lelah. Pada larut malam ketika tamu-tamu mereka tertidur lelap, mereka berubah menjadi bentuk asli mereka - seorang penyihir jahat, tua, iblis - dan mencoba menangkap dan memakan tamu-tamu mereka, sering menggunakan sihir yang kuat. Kisah-kisah pertemuan dengan yamauba telah disampaikan dan disebarkan oleh beberapa pelancong yang cukup beruntung untuk melarikan diri dengan kehidupan mereka, dan sering diceritakan sebagai cerita sebelum tidur untuk anak-anak yang tidak patuh.
ASLI: Kadang-kadang yamauba diciptakan ketika wanita muda yang dituduh melakukan kejahatan atau perbuatan jahat melarikan diri ke hutan belantara dan menjalani kehidupan mereka di pengasingan, berubah secara bertahap selama bertahun-tahun saat mereka bertambah dewasa. Namun, dalam beberapa kasus, asal usulnya dapat dijelaskan oleh kebiasaan lama sejak masa kelaparan atau kesulitan ekonomi. Ketika menjadi tidak mungkin untuk memberi makan semua orang di keluarga, sering kali keluarga harus membuat pilihan yang sulit: keluarkan satu anggota keluarga sehingga yang lain dapat bertahan hidup. Seringkali ini adalah yang baru lahir atau yang tua. Beberapa keluarga membawa ibu mereka yang pikun ke hutan dan meninggalkan mereka di sana untuk mati. Wanita-wanita tua yang ditinggalkan ini, entah karena marah atau putus asa, berubah menjadi monster mengerikan yang memakan manusia dan mempraktikkan sihir hitam.