TERJEMAHAN: onomatopoeik; ditulis dengan karakter yang berkonotasi peperangan
ALTERNATE NAMA: hyōsue, hyōsubo, hyōsunbo, hyōsunbe
HABITAT: sungai dan sungai; ditemukan terutama di Kyushu dan Jepang Barat
MAKANAN: omnivora; lebih suka terong
PENAMPILAN: Hyōsube adalah makhluk jongkok dan berbulu yang kebanyakan ditemukan di bagian selatan dan barat Jepang. Mereka adalah sepupu dari kappa dan garappa, tetapi jauh lebih buas dan berperang. Mereka pendek, dengan kulit kepala botak, cakar tajam, dan mulut yang penuh dengan gigi tajam yang terlihat jelas karena senyum jahat yang mereka kenakan. Mereka ditutupi dengan bulu tebal, rambut berminyak yang mengumpulkan debu, minyak, dan kotoran, dan terus-menerus rontok ke mana pun mereka pergi. Nama mereka dikatakan berasal dari panggilan "hyo-hyo-" yang mereka buat; Namun, ketika ditulis dalam huruf kanji, karakter yang digunakan memiliki konotasi bela diri.
PERILAKU: Hyōsube tinggal di dekat sungai, di mana mereka menikmati menangkap ikan liar dan umumnya menjauhkan diri dari manusia. Makanan favorit mereka adalah terong, dan mereka mampu melahap seluruh tambalan dengan sangat cepat. Mereka berbagi cinta kenakalan dan kebencian kuda dengan sepupu mereka kappa, meskipun mereka umumnya lebih ganas dan jahat. Juga seperti sepupu-sepupu mereka, hyōsube mempertahankan rasa hormat yang kuat meskipun mereka suka kerusakan dan kekerasan.
INTERAKSI: Hyōsube berubah-ubah, kurang ajar, dan sangat berbahaya. Seseorang yang hanya melihat hyōsube dapat terserang demam yang sangat menular, yang dapat dengan cepat menyebar dan berubah menjadi epidemi. Hyōsube tertawa terbahak-bahak dengan tawa jahat yang juga cukup menular; orang yang tidak beruntung yang mendengar tawa hyōsube, dan yang tertawa sendiri, akan tiba-tiba terserang demam dan meninggal dalam beberapa jam.
Rambut hyōsube yang tebal menumpuk banyak kotoran dan debu, dan mereka tidak lebih suka menyelinap ke rumah di malam hari dan menyelinap ke bak mandi. Ketika hyōsube menemukan bak mandi yang disukainya, bak mandi itu akan sering kembali setiap malam, meninggalkan sisa-sisa rambut tubuh berminyak dan bau busuk yang mengerikan ditemukan di pagi hari. Suatu ketika, pemilik sial dari rumah seperti itu mengosongkan air mandi dan membuang rambut dan minyak. Ini membuat hyōsube sangat marah sehingga membantai kuda pemiliknya pada malam berikutnya. Dalam cerita lain, beberapa rambut hyōsube yang dibuang dari bak mandi mendarat di atas kuda di dekatnya, dan hewan itu segera mati. Dalam kisah lain, seorang wanita memata-matai sebuah hyōsube yang merusak kebun terongnya; keesokan paginya seluruh tubuhnya berubah menjadi ungu, dan dia meninggal segera setelah itu.
Hyōsube kadang-kadang dihormati di kuil Shinto setempat, biasanya sebagai dewa perang, untuk beberapa bentuk layanan militer yang mereka lakukan untuk penduduk desa di masa lalu. Petani yang tinggal di daerah yang dihuni oleh hyōsube sering meninggalkan persembahan terong pertama yang dipanen dengan harapan bahwa hyōsube akan mengampuni ladang mereka untuk sisa tahun ini. Mereka yang tidak meninggalkan persembahan sesekali menemukan ladang mereka diinjak amarah.