TERJEMAHAN: anjing pengirim
ALTERNATE NAMES: okuri ōkami (serigala pengirim)
HABITAT: jalan gunung yang gelap, jalan berhutan
MAKANANNYA: karnivora; sangat menyukai manusia
PENAMPILAN: Okuri inu adalah yokai seperti anjing atau serigala nokturnal yang menghantui melewati gunung, jalan berhutan, dan lokasi serupa. Mereka menyerupai anjing dan serigala biasa di semua kecuali keganasan mereka; karena mereka jauh lebih berbahaya daripada rekan-rekan fana mereka.
PERILAKU: Okuri inu mengikuti para pelancong yang sendirian di malam hari. Itu menguntit mereka, menjaga jarak yang aman, tetapi mengikuti jejak langkah kaki, selama mereka terus berjalan. Jika musafir tersandung atau tersandung, okuri inu akan menerkam mereka dan merobek-robeknya. Bagian "pengiriman" dari namanya berasal dari fakta bahwa yokai ini mengikuti persis di belakang pelancong, mengikuti di belakang mereka seolah-olah itu adalah teman yang mengirim mereka pergi.
Okuri inu agak merupakan berkah dan kutukan. Di satu sisi, jika seseorang harus tersandung dan jatuh, itu akan menerkam dengan kecepatan supernatural dan melahapnya. Di sisi lain, mereka sangat ganas sehingga ketika mereka mengikuti seseorang, tidak ada yokai atau hewan liar berbahaya lainnya yang akan mendekat. Selama seseorang menjaga pijakannya, ia aman ... tetapi bepergian dalam gelap di atas jalan setapak berbatu yang dipenuhi akar, berbatu, terutama bagi pedagang yang membawa bungkusan besar apa pun yang akan mereka jual tidak membuat pijakan mudah!
INTERAKSI: Okuri inu memiliki hubungan khusus dengan yokai lain, yosuzume. Lagu nokturnal yang menakutkan ini sering menjadi peringatan bahwa okuri inu mengikuti Anda. Jika seseorang mendengar lagu "chi, chi, chi" dari yosuzume, itu adalah tanda untuk berhati-hati menonton pijakan seseorang sehingga okuri inu tidak makan malam malam itu.
Dalam kasus yang disayangkan bahwa seseorang harus tersandung di jalan, ada satu kesempatan untuk bertahan hidup: jika Anda berpura-pura jadi sepertinya Anda melakukannya dengan sengaja, okuri inu akan tertipu untuk berpikir Anda hanya beristirahat sebentar, dan itu tidak akan mengejar. Anda melakukan ini dengan mengatakan, "Dokkoisho!" ("Heave-ho!") Atau, "Shindoi wa!" ("Ini melelahkan!") Dan dengan cepat menempatkan diri Anda pada posisi duduk. Sigh, duduk sebentar, lalu lanjutkan perjalanan. Okuri inu akan menunggu dengan sabar untuk Anda.
Jika kamu berhasil keluar dari gunung dengan aman, kamu harus berbalik dan berseru, “Terima kasih sudah mengantarku!” Setelah itu, okuri inu itu tidak akan pernah mengikutimu lagi. Selanjutnya, ketika Anda sampai di rumah, Anda harus mencuci kaki dan meninggalkan sepiring makanan untuk okuri inu untuk menunjukkan rasa terima kasih Anda karena ia mengawasi Anda.
ASAL: Takhayul yang terkait dengan okuri inu sudah sangat tua, dan ditemukan di seluruh bagian Jepang. Serigala dan anjing liar telah ada di kepulauan Jepang selama manusia memilikinya, dan legenda okuri inu pasti berasal dari kabut prasejarah.
Dalam bahasa Jepang modern, kata okuri ōkami juga berlaku untuk pria pemangsa yang mengejar wanita muda, berpura-pura manis dan suka membantu tetapi dengan motif tersembunyi. Kata itu datang langsung dari yokai ini.
Di Izu dan Saitama, mereka adalah yokai serupa yang dikenal sebagai okuri itachi. Ini adalah musang yang bekerja dengan cara yang hampir sama dengan okuri inu, hanya saja jika Anda melepas salah satu sepatu Anda dan melemparkannya, musang akan memakan sepatu dan melarikan diri, meninggalkan Anda dalam damai.