TERJEMAHAN: sirip bantal
ALTERNATE NAMES: makura kozō
HABITAT: kamar tidur
PENAMPILAN: Makuragaeshi adalah sejenis zashiki-warashi: hantu anak-anak yang menghantui kamar-kamar tertentu di sebuah rumah. Mereka ditemukan di seluruh Jepang, meskipun detail tentang mereka berbeda dari satu daerah ke daerah lain. Mereka mengambil bentuk seorang anak kecil yang berpakaian seperti Niō, seorang biarawan, atau samurai, dan muncul di kamar tidur larut malam.
PERILAKU: Makuragaeshi mendapatkannya dinamai untuk kegiatan utamanya: membalik bantal. Orang-orang yang tidur di kamar dihantui oleh makuragaeshi sering terbangun untuk menemukan bahwa bantal mereka telah terbalik dan sekarang di kaki mereka. Makuragaeshi juga dikenal karena prank kecil lainnya, seperti berlari melewati abu dan meninggalkan jejak kaki kotor di sekitar kamar yang mereka huni.
Sementara sebagian besar cerita tentang makuragaeshi menyajikannya sebagai orang iseng yang tidak berbahaya, ada beberapa cerita yang menggambarkan kekuatan yang lebih menakutkan. Beberapa tidak melempar bantal, tetapi angkat dan balikkan orang. Yang lain mengambil seluruh tikar tatami tempat orang tidur dan memantulkannya. Yang lain dikatakan duduk di dada korban mereka saat dia tidur, menekan dengan keras dan menekan angin keluar dari paru-paru. Mereka kadang-kadang menyebabkan kanashibari, atau kelumpuhan tidur. Kisah paling ekstrem mengatakan bahwa siapa pun yang melihat makuragaeshi kehilangan kesadaran, setelah itu makuragaeshi mencuri jiwa mereka, meninggalkan mereka mati.
ASAL: Ada banyak teori tentang dari mana makuragaeshi berasal karena ada varian zashiki-warashi. Paling sering mereka terhubung dengan hantu orang - terutama anak-anak - yang meninggal di ruangan yang mereka datangi untuk dihantui. Karena makuragaeshi pada umumnya lebih rendah pangkatnya daripada zashiki-warashi, mereka sering merupakan hasil dari hantu yang mati secara tragis, seperti korban pembunuhan. Namun, beberapa makuragaeshi juga dikaitkan dengan perubahan bentuk, yokai yang suka iseng seperti tanuki atau saru. Yang lain masih menghubungkan roh ini dengan tindakan kucing monster seperti kasha.