Tempat Tinggal Luan
Bab 7 dan 16 dari Klasik Pegunungan dan Laut menggambarkan luan sebagai tempat tinggal para penganut agama tertentu di mana ia bernyanyi secara spontan. Dalam Bab 11, fitur-fiturnya mengingatkan kita pada fenghuang. Dikatakan menginjak-injak ular sambil mengenakan satu di dadanya. Di bagian lain, itu disebut membawa perisai.
Kelahiran Luan Dalam Mitologi China
Shuowen Jiezi mendefinisikan burung itu lahir dari sperma Chìdì. Warnanya merah dengan tanda lima warna. Tubuhnya berbentuk seperti ayam yang ia nyanyikan dalam lima nada standar dan muncul ketika nyanyian pujian dinyanyikan kepada para penguasa. Sancai Tuhui menyatakan bahwa burung itu adalah transformasi roh ilahi.
Orang Jepang Wakan Sansai Zue dari periode Edo lebih lanjut menyatakan bahwa karena viskositas darah luan, itu dapat digunakan sebagai perekat untuk menempelkan senar pada alat musik.
Asal Usul Luan
Pada periode Enam Dinasti, luan menjadi terkait dengan Bunda Ratu Barat. Telah dikemukakan bahwa asal usul luan adalah argus, burung merak, atau burung emas. Seperti Fenghuang, penampakan luan menunjukkan kedamaian. Legenda awal yang diduga berasal dari periode Negara-Negara Berperang menyatakan bahwa luan disajikan sebagai penghormatan oleh suku-suku barat laut kepada Raja Cheng dari Zhou sebagai simbol kepatuhan pada kebajikannya.