Penggambaran Lê Lợi.
Thuận Thiên (順天, Kehendak Surga) adalah pedang mitos Raja Vietnam Lê Lợi, yang membebaskan Vietnam dari pendudukan Ming setelah sepuluh tahun berperang dari 1418 hingga 1428. Lê Lợi kemudian menyatakan dirinya raja dari Dinasti Lê yang baru didirikan. Menurut legenda, pedang itu memiliki kekuatan magis, yang konon membuat Lê Lợi tumbuh sangat tinggi. Ketika ia menggunakan pedang, pedang itu memberinya kekuatan seribu orang, dan legenda itu sering digunakan untuk membenarkan pemerintahan Lê Lợi atas Vietnam. Pedang telah dikaitkan dengan Lê Lợi sejak fase awal Dinasti Lêi.
Name
Pedang Thuận Thiên digunakan untuk menegaskan legitimasi Lê Lợi sebagai pemimpin Vietnam dalam revolusi melawan pendudukan Ming dan dikaitkan dengan Lê Lợi kedaulatan sah Vietnam. Di Vietnam, legitimasi raja dikenal sebagai mandat surga.
Legenda
Bilah melengkung bermata tunggal abad ke 14 yang disebut "gư "m" - Thuận Thiên mungkin termasuk dalam kelas pedang ini.
Lê Lợi memberontak pada 1418 melawan Dinasti Ming, yang telah menginvasi dan menduduki Vietnam pada 1407. Awalnya kampanye militer melawan Cina hanya cukup berhasil. Sementara Lê Lợi dapat beroperasi di provinsi asalnya Thanh Hóa, selama 2-3 tahun pertama, ia tidak dapat mengumpulkan pasukan militer yang diperlukan untuk mengalahkan pasukan Ming dalam pertempuran.
Sebagai hasilnya, ia melakukan kampanye gerilya melawan tentara Tiongkok yang besar dan terorganisir dengan baik. Menurut legenda, untuk membantu Lê Lợi, Dewa setempat, Raja Naga (Vietnam: Long Vương) memutuskan untuk meminjamkan pedangnya kepada Lê Lợi. Tapi ada tangkapan; pedang itu tidak langsung datang kepadanya utuh. Itu dibagi menjadi dua bagian: pisau dan gagang pedang.
Pertama, di provinsi Thanh Hóa, ada seorang nelayan bernama Lê Thận, yang tidak ada hubungannya dengan Lê Lợi dengan cara apa pun. Suatu malam, jaringnya menangkap sesuatu yang berat. Memikirkan berapa banyak uang yang akan dia dapatkan untuk ikan besar ini, dia menjadi sangat bersemangat.
Namun, kegembiraannya segera berubah menjadi kekecewaan ketika dia melihat bahwa tangkapannya adalah sepotong logam panjang dan tipis yang entah bagaimana menjadi terjerat ke jaring. Dia melemparkannya kembali ke air, dan menyusun kembali jaring di lokasi yang berbeda. Ketika dia menarik jaring, potongan logam telah menemukan jalannya kembali ke jaring. Dia mengambilnya dan melemparkannya jauh dengan semua kekuatannya.
Ketiga kalinya jaring ikan muncul, hal yang sama terjadi, potongan logam itu sekali lagi ditangkap di jaring. Dengan bingung, dia mendekatkan lampunya dan dengan hati-hati memeriksa benda aneh itu. Baru kemudian dia menyadari bahwa itu adalah pedang yang hilang. Dia membawa pisau itu pulang dan tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan itu, meletakkannya di sudut rumahnya.
Beberapa tahun kemudian, Lê Thận bergabung dengan pasukan pemberontak Lê Lợi, di mana ia dengan cepat naik pangkat. Suatu kali, sang jenderal mengunjungi rumah Lê Thận. Rumah Lê Thận tidak memiliki penerangan, jadi semuanya gelap. Tetapi seolah-olah merasakan kehadiran Lê Lợi, bilah di sudut rumah tiba-tiba memancarkan cahaya yang cerah. Lê Lợi mengangkat bilah dan melihat dua kata muncul di depan matanya: Thuận Thiên (Will of Heaven). Dengan dukungan Lê Thận, Lê Lợi membawa pisau bersamanya.
Suatu hari, ketika dalam pelarian dari musuh, Lê Lợi melihat cahaya aneh yang berasal dari cabang-cabang pohon beringin. Dia memanjat dan di sana dia menemukan gagang pedang, bertatahkan permata berharga. Mengingat pisau yang dia temukan sebelumnya, dia mengambilnya dan meletakkannya di gagangnya. Cocok itu sempurna. Percaya bahwa Surga telah mempercayakan kepadanya dengan alasan besar untuk membebaskan tanah, Lê Lợi mengangkat senjata dan mengumpulkan orang-orang di bawah panji-panji.
Selama beberapa tahun berikutnya, pedang sihir membawanya kemenangan demi satu. Anak buahnya tidak lagi harus bersembunyi di hutan, tetapi secara agresif menembus banyak kamp musuh, menangkap mereka dan merebut lumbung mereka. Pedang membantu mereka mendorong musuh, sampai Vietnam sekali lagi bebas dari kekuasaan Tiongkok. Lê Lợi naik tahta pada 1428, mengakhiri kampanye 10 tahun, dan merebut kembali kemerdekaan untuk negara itu.
Patung Lê Lợi dan pedangnya di Thanh Hóa, Vietnam
Satu tahun setelah naik tahta, Lê Lợi berada di atas perahu naga yang berlayar di sekitar Hồ Lục Thủy (Danau Air Hijau), tepat di depan istananya. Ketika mereka sampai di tengah danau, kura-kura raksasa dengan cangkang emas (Kim Qui) muncul dari bawah permukaan air. Lê Lợi memerintahkan kapten untuk memperlambat, dan pada saat yang sama melihat ke bawah untuk melihat bahwa pedang sihir di ikat pinggangnya bergerak sendiri. Kura-kura emas melaju ke arah kapal dan raja, lalu dengan suara manusia, ia memintanya mengembalikan pedang sihir kepada tuannya, Long Vương (Raja Naga), yang hidup di bawah air. Tiba-tiba menjadi jelas bagi Lê Lợi bahwa pedang itu hanya dipinjamkan kepadanya untuk melaksanakan tugasnya, tetapi sekarang pedang itu harus dikembalikan kepada pemiliknya yang sah, jangan sampai merusaknya. Lê Lợi mengeluarkan pedang dari sarungnya dan melemparkannya ke arah kura-kura. Dengan kecepatan tinggi, kura-kura membuka mulutnya dan menyambar pedang dari udara dengan giginya. Itu turun kembali ke air, dengan pedang mengilat di mulutnya, dan untuk waktu yang lama cahaya berkedip-kedip dikatakan telah terlihat dari luar kedalaman danau yang kacau. Sejak saat itu, orang-orang mengganti nama danau itu menjadi Hồ Gươm (Danau Pedang) atau Hồ Hoàn Kiếm (Danau Pedang yang Kembali).
Analisis historis
Beberapa sejarawan percaya bahwa pedang Thuận Thiên adalah tindakan bijaksana dari ahli strategi Lê Lợi Nguyễn Trãi, yang menganggapnya sebagai taktik untuk mendapatkan legitimasi bagi Lê Lợi untuk memimpin pemberontakan melawan Cina. Cara itu berhasil, karena legenda pedang dengan cepat menyebar ke seluruh negeri, membuat penduduk menganggap Lê Lợi sebagai penguasa Vietnam yang sah, terutama di antara mereka yang memiliki tingkat antipati yang tinggi terhadap Cina, yang merupakan musuh lama sejarah Vietnam.
Referensi ^ Thế Dếng Hàn Lê Lợi: tai thuyết lịch sử 2002 Page 17 "ì nhìn kỹ thì nhận ra đó là lđỡi kiếm, hai chữ Thuận Thiên nổi lên màu vàng rỡc rỡ"